The Associated Press

This is a test for Consumer Pay Call to Action

Mueren unas 15 aves en zoológicos de Nueva York por posible gripe aviar

ARCHIVO – En esta imagen coloreada, obtenida con un microscopio electrónico y publicada por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos el 26 de marzo de 2024, se muestran partículas del virus de la influenza aviar A H5N1 (en amarillo), cultivadas en células epiteliales (en azul) de riñón canino Madin-Darby (MDCK, por sus siglas en inglés). (CDC/NIAID vía AP, Archivo)

ARCHIVO – En esta imagen coloreada, obtenida con un microscopio electrónico y publicada por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos el 26 de marzo de 2024, se muestran partículas del virus de la influenza aviar A H5N1 (en amarillo), cultivadas en células epiteliales (en azul) de riñón canino Madin-Darby (MDCK, por sus siglas en inglés). (CDC/NIAID vía AP, Archivo)

NUEVA YORK (AP) — Al menos tres y posiblemente hasta 15 aves han muerto de gripe aviar en dos zoológicos de la Ciudad de Nueva York, según la organización que maneja las instalaciones.

La Sociedad para la Conservación de la Vida Silvestre informó que tres patos del Zoológico de Queens murieron tras contraer el virus, y están pendientes los análisis de laboratorio de tres patos y nueve aves silvestres que murieron en el Zoológico del Bronx tras una posible exposición.

“Como precaución, en las últimas dos semanas, hemos trasladado especies de aves vulnerables a áreas protegidas de nuestros parques”, dijeron los funcionarios en un comunicado.

El viernes, autoridades estatales ordenaron el cierre de los mercados de aves en el área metropolitana durante una semana tras detectar siete casos de gripe aviar en inspecciones de rutina en el Bronx, Brooklyn y Queens. La gobernadora del estado, Kathy Hochul, dijo que no había una amenaza inmediata para la salud pública y que los cierres temporales se realizaron por precaución.

La gripe aviar ha afectado a granjas de todo el país, obligando a sacrificar a millones de aves y provocando el aumento del precio de los huevos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) han indicado que el virus representa un bajo riesgo para el público en general. La agencia mencionó que se han producido 67 casos confirmados de gripe aviar en humanos en Estados Unidos, ninguno de ellos en Nueva York.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.