Rangers llaman a Carter de las Menores mientras Taveras es reclamado por Seattle
Leody Taveras (3) de los Rangers de Texas deja caer un toque de sacrificio frente al receptor de los Atléticos de Oakland, Shea Langeliers (23), y el umpire del plato, James Hoye, durante la tercera entrada de un juego de béisbol el miércoles 30 de abril de 2025, en Arlington, TX. (AP Foto/Julio Cortez)
BOSTON (AP) — Evan Carter fue llamado el martes por los Rangers de Texas desde Triple-A Round Rock, donde el jardinero había estado toda esta temporada después de estar lesionado la mayor parte del año pasado tras su impresionante debut al final de la carrera hacia su único título de la Serie Mundial en 2023.
El jardinero dominicano Leody Taveras, quien a sus 26 años seguía siendo uno de los jugadores con más tiempo en los Rangers, fue adquirido por Seattle mediante una reclamación de exención. Texas lo había puesto en waivers absolutos durante el fin de semana.
Los movimientos se realizaron antes de que los Rangers abrieran una serie de tres juegos en Boston, y su primer juego desde que Bret Boone fue contratado como entrenador de bateo tras el despido del coordinador ofensivo Donnie Ecker.
Carter comenzó la temporada en las Ligas Menores después de batear .158 en 14 juegos de entrenamiento de primavera. En 21 juegos para Round Rock, bateó .221 con tres jonrones, nueve carreras impulsadas, 13 bases por bolas y seis bases robadas. Cada uno de sus siete hits de extra-base se produjo en los últimos 14 juegos, con Carter bateando .288 con un porcentaje de slugging de .577 en ese período.
El jardinero tuvo un debut deslumbrante a finales de 2023 después de su llamado en septiembre como reemplazo por un jugador lesionado. Hizo su debut en las Grandes Ligas diez días después de su cumpleaños número 21, luego bateó .306 con cinco jonrones y 12 carreras impulsadas en 23 juegos para terminar la temporada regular. Alcanzó base en los 17 juegos de postemporada de los Rangers, bateando .300 con un récord de postemporada de la MLB de nueve dobles, y también diez bases por bolas.
Carter se limitó a 45 juegos debido a problemas de espalda en lo que se suponía que sería su primera temporada completa en las Grandes Ligas en 2024. Bateó .188 con cinco jonrones y 15 carreras impulsadas.
Taveras estaba bateando .241 con un jonrón y ocho carreras impulsadas en 30 juegos para Texas. Había estado en la organización de los Rangers desde 2016 e hizo su debut en las Grandes Ligas en 2020.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.