Starmer critica a Farage mientras el aliado de Trump gana fuerza como rival
El primer ministro británico Keir Starmer en una fábrica de vidrio en Saint Helens, Merseyside, Inglaterra, el 29 de mayo del 2025. (James Speakman/PA via AP)
LONDRES (AP) — El primer ministro británico Keir Starmer criticó jueves a su rival político Nigel Farage, diciendo que el político de extrema derecha arruinaría la economía del Reino Unido a través de un gasto imprudente.
En una señal de cómo está cambiando el sistema político dominado por dos partidos en Gran Bretaña, el primer ministro dedicó un discurso en una fábrica de vidrio en el noroeste de Inglaterra a atacar a Farage, un aliado del presidente Donald Trump cuyo partido Reform UK tiene solo cinco de los 650 escaños en la Cámara de los Comunes. El Partido Laborista de Starmer, elegido el año pasado en una victoria aplastante, tiene 403 escaños, y los conservadores de centro-derecha 121.
En un cambio de la política usual de los laboristas de ignorar a Farage tanto como sea posible, Starmer dijo que el Partido Conservador “está tambaleándose” y los votantes podrían enfrentarse a una elección entre los laboristas y Reform. La próxima elección nacional está prevista para 2029.
Starmer calificó los planes económicos de Farage como “Liz Truss 2.0", evocando a la ex primera ministra conservadora que sacudió los mercados financieros y disparó los costos de los préstamos al anunciar miles de millones en recortes de impuestos sin decir cómo se financiarían. Ella renunció después de seis semanas en el cargo en 2022.
“Es Liz Truss de nuevo”, dijo Starmer. “La misma apuesta en el mismo casino... Usando las finanzas de tu familia, tus hipotecas, las facturas, como la ficha de juego en su loco experimento.”
Reform obtuvo alrededor del 14% de los votos en la elección nacional del año pasado, pero ha subido a la cima de muchas encuestas de opinión. Reform logró grandes avances en las elecciones locales este mes, ganando varias alcaldías y el control de 10 concejos locales.
El partido de Farage está apuntando a los votantes de clase trabajadora que antes apoyaban a los laboristas. La popularidad de Starmer ha caído mientras su gobierno lucha por impulsar una economía lenta. El gobierno ha aumentado el salario mínimo, fortalecido los derechos de los trabajadores e inyectado dinero en el sistema de salud pública, pero también ha aumentado los impuestos a los empleadores y recortado los beneficios sociales.
Farage anunció una serie de políticas favorables a los trabajadores —y costosas— esta semana, diciendo que un gobierno de Reform reduciría el impuesto sobre la renta para millones de personas y restauraría un pago de invierno para ayudar a los jubilados a cubrir los costos de calefacción que fue recortado por Starmer.
El instituto independiente de estudios fiscales, Institute for Fiscal Studies, dice que solo la promesa fiscal podría costar entre 50 mil millones de libras y 80 mil millones de libras (67 mil millones de dólares y 108 mil millones de dólares) al año.
“Sabemos con certeza lo que sucede cuando los políticos dicen que van a gastar miles de millones de libras que no están financiadas”, dijo Starmer.
Reform a menudo contrasta la imagen de Farage como un amante de la cerveza y hombre del pueblo con la de Starmer, más rígido y de perfil legalista.
Starmer respondió el jueves, destacando sus propias credenciales de clase trabajadora.
“Yo sé lo que significa trabajar 10 horas al día en una fábrica cinco días a la semana, y lo sé porque eso es lo que mi padre hizo cada día laboral de su vida, y con eso crecí", dijo Starmer. “Así que no necesito lecciones de Nigel Farage sobre los temas que más importan a la gente trabajadora en este país.”
Farage, quien asistía a una conferencia de criptomonedas en Las Vegas el jueves, publicó en X que Starmer estaba “recurriendo a trucos sucios” para atacarlo.
El presidente de Reform UK, Zia Yusuf, dijo que el discurso mostró que Starmer “está entrando en pánico porque su terrible gobierno ahora está detrás de Reform” en las encuestas de opinión.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.