The Associated Press

This is a test for Consumer Pay Call to Action

Fuertes lluvias inundan comunidades y causan tormentas de hielo en varios estados de EEUU

Inundaciones alrededor del río Pocatalico el jueves 6 de febrero de 2025, en Poca, Virginia Occidental (AP Foto/John Raby)

Inundaciones alrededor del río Pocatalico el jueves 6 de febrero de 2025, en Poca, Virginia Occidental (AP Foto/John Raby)

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE.UU. (AP) — Varias tormentas desbordaron los arroyos y causaron inundaciones repentinas en distintas partes de Virginia Occidental y Kentucky el jueves, mientras que una mezcla invernal cubrió de hielo árboles y carreteras e incluso provocó “tormentas de hielo” en varios estados.

Residentes y observadores de tormentas de varias partes de Indiana, el sur de Michigan, Ohio y Pensilvania informaron haber visto “tormentas de hielo” la madrugada del jueves, es decir, lluvia helada acompañada de relámpagos en el inestable aire.

En Virginia Occidental, una larga línea de tormentas eléctricas mantuvo a los residentes despiertos durante la noche, con truenos e intensas lluvias que duraron varias horas, inundaron barrios y causaron accidentes por la acumulación de agua en algunas autopistas interestatales. En numerosos condados, las escuelas retrasaron las clases o cerraron el jueves.

La caída de varios centímetros (pulgadas) de lluvia en Charleston hizo que las autoridades del condado activaran un centro de operaciones de emergencia y respondieran a múltiples llamadas de rescate antes de que las aguas comenzaran a retroceder a última hora de la mañana, dijeron. La mayor parte de Virginia Occidental y varias partes del este de Kentucky permanecían bajo advertencias de inundación hasta el mediodía del jueves.

Se mantuvieron las advertencias de tormenta de hielo en varias partes de Maryland, Pensilvania, Virginia Occidental y el norte de Virginia. La tormenta dejó árboles y carreteras cubiertos de hielo antes de que se esperaran temperaturas más cálidas. En muy pocas áreas se produjeron cortes de energía significativos, los cuales pueden surgir debido a la acumulación de hielo en árboles y cables eléctricos.

Las previsiones de varios centímetros (pulgadas) de nieve provocaron cierres y retrasos en docenas de sistemas escolares en Nueva Inglaterra. En Maine, más de 200 escuelas y negocios decidieron no abrir o cerraron temprano. El distrito escolar del área de Kennebunk fue uno de los muchos que optó por cerrar completamente en lugar de arriesgar a los autobuses escolares de la tarde a realizar un viaje complicado.

“Se espera que las condiciones de las carreteras se deterioren rápidamente una vez que comience la nieve, lo que podría poner en riesgo a estudiantes y personal si simplemente decidiéramos cerrar temprano”, dijo la superintendente del distrito, Terri Cooper.

__

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.