The White House is sending mixed messages on tariffs as it pursues conflicting goals, and Senators on Capitol Hill are responding to concerns over tariffs and volatile markets.