The Associated Press is an independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, AP today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees AP journalism every day.
PIRENÓPOLIS, Brasil (AP) — La ciudad brasileña de Pirenópolis está celebrando su festival anual de Cavalhadas, una festividad en honor del Espíritu Santo en la que los participantes montan a caballo, usan máscaras y llevan adornos florales en la cabeza.
La tradición comenzó en el siglo XIX con un sacerdote portugués que quería celebrar al Espíritu Santo y también conmemorar la victoria de los caballeros cristianos ibéricos sobre los moros.
Las festividades en esta ciudad del centro del país incluyen una recreación al aire libre de una batalla entre caballeros cristianos y musulmanes. Al final, los moros derrotados se convierten al catolicismo.
Jinetes moros, de rojo, y jinetes cristianos, de azul, escenifican una batalla en el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado de Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Jinetes moros, de rojo, y jinetes cristianos, de azul, escenifican una batalla en el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado de Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un hombre enmascarado y su caballo participan en el Festival de las Cavalhadas el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un hombre enmascarado y su caballo participan en el Festival de las Cavalhadas el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Varias personas participan en una procesión en honor del Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Varias personas participan en una procesión en honor del Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un caballero cristiano participa en una escenificación de una batalla en el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un caballero cristiano participa en una escenificación de una batalla en el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Feligreses salen de misa en la iglesia de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Feligreses salen de misa en la iglesia de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Cuatro niñas posan para fotos frente al altar al Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Cuatro niñas posan para fotos frente al altar al Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Una mujer sostiene el estandarte de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Una mujer sostiene el estandarte de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el lunes 9 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un hombre permanece detrás del estandarte de Nuestra Señora del Rosario en el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Un hombre permanece detrás del estandarte de Nuestra Señora del Rosario en el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Una niña se encuentra frente a la iglesia de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Una niña se encuentra frente a la iglesia de Nuestra Señora del Rosario durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Hombres enmascarados celebran el himno al Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)
Hombres enmascarados celebran el himno al Espíritu Santo durante el Festival Cavalhadas, el domingo 8 de junio de 2025, en Pirenópolis, estado Goiás, Brasil. (AP Foto/Eraldo Peres)