Polls close in Uruguay’s general election after a quiet day that saw the nation live up to its reputation for stability