Cerveceros adquieren al derecho Priester de Boston para reforzar su rotación afectada por lesiones

Quinn Priester, de los Medias Rojas de Boston, trabaja frente a un bateador de los Rays de Tampa Bay en la primera entrada del juego de béisbol de Grandes Ligas, el 29 de septiembre de 2024, en Boston. (AP Foto/Steven Senne, Archivo)

Quinn Priester, de los Medias Rojas de Boston, trabaja frente a un bateador de los Rays de Tampa Bay en la primera entrada del juego de béisbol de Grandes Ligas, el 29 de septiembre de 2024, en Boston. (AP Foto/Steven Senne, Archivo)

MILWAUKEE (AP) — El lanzador derecho Quinn Priester pasó de Boston a Milwaukee en un intercambio el lunes que envía al prospecto de los jardines de los Medias Rojas, Yophery Rodríguez, una selección de equilibrio competitivo en el próximo draft y un jugador por nombrar.

En un movimiento anunciado más tarde el lunes, los Cerveceros obtuvieron al jardinero Daz Cameron de los Orioles de Baltimore a cambio del lanzador zurdo Grant Wolfram.

La incorporación de Priester proporciona una ayuda inmediata a un cuerpo de lanzadores de los Cerveceros diezmado por las lesiones. El zurdo Néstor Cortés ingresó a la lista de lesionados el domingo con una distensión en el flexor del codo de lanzar, dejando al dominicano Freddy Peralta como el único lanzador saludable entre los proyectados para estar en la rotación de cinco hombres de Milwaukee esta temporada.

Boston añade un prometedor joven de 19 años a su sistema de ligas menores y obtiene la selección número 33 en el draft amateur de este año.

Priester, de 24 años, tuvo un récord de 3-6 con una efectividad de 4.71 mientras realizaba siete aperturas en 11 apariciones combinadas con los Piratas de Pittsburgh y los Medias Rojas la temporada pasada. Tuvo 33 ponches y 14 bases por bolas en 49 entradas y dos tercios.

También tuvo un récord de 4-2 con una efectividad de 4.38 en 16 aperturas a nivel Triple-A. Ponchó a seis, no dio bases por bolas y permitió dos carreras y seis imparables en cuatro entradas en su única apertura con Triple-A Worcester esta temporada.

Los Piratas eligieron a Priester con la selección número 18 en el draft amateur de 2019. Lo intercambiaron a los Medias Rojas en julio del año pasado por el infielder Nick Yorke.

Rodríguez firmó con los Cerveceros desde la República Dominicana en 2023. Bateó para .250 con un porcentaje de embasado de .343, siete jonrones y 60 carreras impulsadas en 110 juegos con Single-A Carolina la temporada pasada. En tres juegos con Single-A Wisconsin este año, Rodríguez bateó para .417 con un porcentaje de embasado de .462.

Priester se reportará directamente a los Cerveceros en lugar de ir a las ligas menores. Los lanzadores de Milwaukee en la lista de lesionados incluye a Aaron Ashby, Aaron Civale, Robert Gasser, DL Hall, Nick Mears, Tobias Myers y Brandon Woodruff, así como a Cortés. El colombiano José Quintana está trabajando para ponerse en forma de lanzar después de firmar un contrato de un año por 4,25 millones con los Cerveceros durante los entrenamientos de primavera.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.